27.11.2020

'Мы больше не можем жить вместе — это невозможно': что шесть недель войны сделали с Нагорным Карабахом

Люди покидают спорную территорию со скотом, одеялами и даже памятным камнем, как обнаружила Диана Магнэй из Sky.

Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера

Люди были вынуждены покинуть этот район , как районы устанавливаются быть взяты Азербайджаном на спорной территории.

Представьте, каково это — получить уведомление за два дня, чтобы собрать вещи в вашем доме.

Отчаянная ситуация последовала за войной, которая уже унесла жизни ваших детей и погрузила ваш народ в горькое поражение.

Теперь поспешно составленный мир требует, чтобы ваш дом был передан победителям, и, похоже, вы узнали об этом последним.

Искры летят в горящей собственности

Это то , что происходит с этническими армянами на спорной территории Нагорного Карабаха, над которой уже было шесть недель боевых действий .

На продуваемой ветрами ферме над деревней Нор Сейсулан мы встретили мать, которая кричала от ярости. Ее жертва в этой войне кажется бессмысленной и болезненной.

«Почему они забрали наших детей и убили их?» она плачет. «Они могли бы просто сказать:« Мы отдаем земли, иди и живи своей жизнью ».

«Я даже не знаю, где моего мертвого ребенка вернуть и похоронить. Почему они это делают?»

В ее семье есть домашний скот, и они не знают, как его вовремя перемещать.

Ее оставшийся в живых сын служил в Шуши, или Шуше, как ее называют азербайджанцы. Взятие Шуши стало переломным моментом для Азербайджана — моментом, когда Армения осознала, что следующим будет главный город Степанакерт, и их шанс на победу упал.

Ее сын пробыл в Шуши шесть недель, когда пришел приказ о выезде. Один из его родственников был «мертв рядом со мной, и я не знал, нести ли его тело или спастись», — говорит он.

«Почему я должен оставаться? Мой брат мертв, мой кузен мертв». Он указывает на свое горло. «Здесь понадобится только один нож, и все».

Мужчины греют руки у костра

Это история, которую вы слышите снова и снова в Нагорном Карабахе и регионах вокруг него.

Слушать это невыносимо, не в последнюю очередь из-за того, как история повторяется в этих оспариваемых горах: земли, потерянные и завоеванные Азербайджаном, завоеванные и проигранные Арменией в двух войнах с разницей в 30 лет.

Гражданские лица с обеих сторон были вынуждены переехать, поскольку границы очерчиваются и перерисовываются.

Нор Сейсулан — одно из семи селений, переданных Азербайджану в эту пятницу, вместе с городом Агдам. Все они были построены заново после последней войны для размещения перемещенных армян. Теперь эти армяне снова бездомные.

Рамила Ованесян перед домом, который уезжает навсегда

Рамила Ованесян открывает кузов фургона. Внутри есть что-то похожее на груду одеял и памятный камень. «У меня здесь три трупа», — говорит она. «Я беру пригоршню земли мужа, матери и отца».

Она хочет знать, как правительство может предоставить компенсацию за то, что она потеряла.

Она добавляет: «Мой муж был ветераном и умер от рака, а теперь я забираю все камни и тела и иду, не знаю куда. Пусть хотя бы дадут мне участок земли, где я могу их закопать. »

Шесть недель войны привели к опустошению Пламя прожигает окно

70-летний Арташ Паршанян из Старого Марагана говорит нам: «Сначала турки выгнали нас, а мы пришли сюда, а теперь они снова выгоняют нас».

Здесь никто не называет Азербайджан победителем. Это всегда турки. Понятно, кто, по их мнению, выиграл эту войну для Азербайджана.

«Азербайджан учит их новорожденных детей, что мы враги», — говорит г-н Паршанян. «Они учат ненависти».

Дома были разрушены

Город Агдам, который был передан Азербайджану в эту пятницу, так и не был переселен после того, как он попал в руки Армении в 1993 году. Впервые с тех пор Азербайджан провел пятничную молитву в мечети — давно заброшенной, но все еще стоящей.

«Агдамский район возвращается к нам без единого выстрела и без жертвы», — торжествующе написал в Твиттере президент Азербайджана Ильхам Алиев. «Это наш огромный политический успех».

Но это ужасная цена для примерно 2500 мирных жителей, которым пришлось покинуть близлежащие деревни. Так же, как и для всех тех, кто уже покинул горный Кельбаджарский район, зажатый между Нагорным Карабахом и северо-востоком Армении.

Или те, чьи дома находятся в Лачинском коридоре, который 1 декабря перейдет в руки Азербайджана.

Здания были выпотрошены

Это территории, которые раньше населяли азербайджанцы и курды. После прекращения огня в 1994 году 600 000 человек бежали в Азербайджан из Нагорного Карабаха и семи прилегающих к нему районов Азербайджана. Президент Азербайджана хочет, чтобы они вернулись. 2020 год — его победа и расплата.

Многие дома в Кельбаджаре уже сожжены. Дома в Нор Сейсулане и селах вокруг Агдама все еще тлеют.

Еще больше сгорят до завершения этой последней передачи территории, примерно в начале декабря. Некоторые армяне скорее разрушат свои дома, чем оставят в них азербайджанцев.

Азербайджанцы начнут возвращаться обратно.

Приветственное послание для них напечатано на стене разрушенной автозаправочной станции на главной дороге через Кельбаджар. Написание своеобразное, но смысл ясен. «К черту Азербайджан, азербайджанские террористы», — говорится в нем.

Георгий Эмилиан: «мы больше не можем жить вместе»

Георгий Эмилиан стоит на страже у ближайшего ресторана. Клиентов больше нет, но он продолжает управлять трафиком.

Он не верит, что многие азербайджанцы вернутся добровольно в горы Кельбаджар, застрявшие между армянской частью Нагорного Карабаха и собственно Арменией.

«Тогда мы оба были бы заняты», — говорит он.

Он вспоминает то время, когда азербайджанцы и армяне жили бок о бок, до первой войны.

«Тогда это был Советский Союз. Ни мы, ни они не причиняли друг другу вреда. Но сейчас ситуация иная. Хлеб сломан пополам. Теперь это два разных куска.

«Мы не можем больше жить вместе — это невозможно».

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *